|
|
《圣经》的历史
《圣经》的历史首先是对历史现象的记述。它不像我一直认为的那样。圣经是一本古代著述合集,由66个独立章节组成,经过约1600年写成,至少有40位不同作者。《旧约》包括写于约公元前1500年到400年的39章,《新约》包括约从公元40年到90年的27章。《犹太圣经》(塔纳克)与基督教《旧约》相同,只是顺序不同。最初的《旧约》主要是用希伯来文写的,也有一些阿拉姆语,而最初的《新约》是用当时通用的希腊语写的。
《圣经》的历史始于《犹太圣经》。多少世纪以来,犹太人的历史记录写在皮卷或简札上,其作者有国王、牧师、先知或其他领袖人物。最早的五章称为《律法书》,主要由摩西在公元前1400年代早期(编)写。之后约1000年间犹太人编写收集了其它经文。约在公元前450年,《律法》和其它《犹太圣经》由拉比(犹太教师)公会整理出来。这些拉比随之将这本全集看作是由神启示而得的神圣权威著作。其间的某个时候,《希伯来圣经》也被按主题整理,包括《律法书》(Torah)、《预言书》(Nebiim)和《圣卷》(Ketubim)。这些希伯来词语的首字母―T、N、K―合起来就是《希伯来圣经》的名字--塔纳克(Tanakh)1。
早在公元前250年,《希伯来圣经》就被埃及亚历山大的犹太学者翻译为希腊语。这一译本被称为“七十子译本”(即《旧约圣经》希腊文译本),意为70,指的是70位(也许是72位)学者共同译成的传统。正是在此过程中各章的顺序变成我们今天的《圣经》顺序:历史卷(《创世记》-《以斯帖记》)、诗歌卷(《约伯记》-《雅歌》)、先知卷(《以赛亚书》-《玛拉基书》)。2
尽管《犹太圣经》是手抄本,但每本经都非常准确。因为犹太人对抄写经文者有严格的制度,他们用繁细例行的方法来计数字母、词语和段落,以保证抄写没有疏漏。这些抄经者终其一生都在保护这些圣书的准确性。哪怕只是一个抄写错误都必须把整个经卷销毁。实际上,犹太人的抄经传统一直保持到公元1400年代印刷术发明之后。而提到手抄稿的准确性,近年发现的《死海古卷》已经证实了这种延续几千年的抄经系统的令人赞叹的可靠性。3(随后我会再谈《死海古卷》)。
在经历了大约400年的圣经沉寂时期后,耶稣于约公元4年出现。在整个耶稣的教义中,他常常引用《旧约》经文,并宣布他的到来不是为了毁灭《犹太圣经》,而是为了成全他们。在《路加福音》中,耶稣对他的门徒说:“摩西的律法、先知的书和诗篇上所记的,凡指着我的话都必须应验。”4
从公元40年开始,一直到约公元90年,耶稣生活的亲眼见证者,包括马太、马可、路加、约翰、保罗、雅各、彼得和犹大,都撰写了福音、信件和书卷,这些组成了《圣经》的《新约》。这些作者引用了《旧约》31个书卷的内容,并广泛传阅其材料,所以到约公元150年时,早期的基督徒就把这整套书稿称为“新约”。在公元200年代,最初的书稿由希腊语翻译为拉丁语、科普特语(埃及)和古叙利亚语(叙利亚)并广泛传播,在整个罗马帝国时代(及以后)成为“神示经文” 5。在公元397年,为了保护经文不受异教及其它衍生的宗教运动影响,现在《新约》的27章在迦太基会议上被正式并最终确定为正典。6
现在继续读!
1 亨利H.哈雷,《哈雷<圣经>手册》第25版,宗德文出版社,2000,1071.
2 同上。
3 多次出现于《宗德文<圣经>手册》,宗德文出版社,1999, 64-65.
4 《路加福音》24:44, 《圣经》,新钦定版,托马斯.奈尔森出版社,1982.
5 F.F. 布鲁斯,《新约文稿:可信吗?》,第五修订版, 校际出版社,1960, 21-28.
6同上, 27.
喜欢这些信息?使用以下社交媒介与他人分享。 这是什么?
与他人分享:
| |
English
|
Social Media | |
|
| |
|
| 圣经是真实的吗? | |
|
| |
|
《路加福音》
以色列考古
《圣经》的翻译
《新约》考古
《圣经》的历史
《圣经》简介
《圣经》手稿
《圣经》预言
应验的《圣经》预言
Additional Content To Explore...
|
| 科学上神存在吗? | |
|
| 哲学上神存在吗? | |
|
| 神是谁? | |
|
| 耶稣是谁? | |
|
| 哪个宗教? | |
|
| 如何在神中成长? | |
|
| 热门话题 | |
|
| 生活挑战 | |
|
| 复原有望 | |
|
|
|
|
|